-
1 Chapter and Verse
Chat: C&V -
2 глава и стих
-
3 глава и стих
поэт, пишущий свободным стихом, верлибром — vers librist
логаэдический стих; смешанные размеры — logaoedic verse
-
4 до мельчайших подробностей
1) General subject: to a dot2) Jargon: chapter and verse (She knew her rights, chapter and verse. Она знала свои права до мельчайших подробностей.)3) Invective: up the assУниверсальный русско-английский словарь > до мельчайших подробностей
-
5 указать подробности в отношении
General subject: give chapter and verse for (дела, утверждения, обвинения и т. п.; чего-л.), give chapter and verse for (чего-л., дела, утверждения, обвинения и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > указать подробности в отношении
-
6 стих
1) (краткое изречение из Библии, Корана или др. священной книги) verset; (особ. употребляемое во время богослужения) versicle, verse2) (отдельный короткий абзац, представляющий собой подразделение главы в Библии) verse, греч. stichos, stikhos -
7 глава и стих
Religion: chapter and verse -
8 глава и стих библии
General subject: chapter and verseУниверсальный русско-английский словарь > глава и стих библии
-
9 дать точную ссылку
General subject: give chapter and verseУниверсальный русско-английский словарь > дать точную ссылку
-
10 список правил
1) General subject: a set of rules2) Jargon: chapter and verse (запретов, команд и т.д.)3) Makarov: set of rules -
11 ссылка на авторитетные источники
1) Patents: citation of authorities, citation of authorities (нормы права, судебные прецеденты, научно-технические публикации)2) Phraseological unit: cite chapter and verse (To provide specific references from an authoritative books.)Универсальный русско-английский словарь > ссылка на авторитетные источники
-
12 точная и подробная информация
General subject: chapter and verse (о чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > точная и подробная информация
-
13 точная ссылка на источник
Literal: chapter and verseУниверсальный русско-английский словарь > точная ссылка на источник
-
14 точное знание
1) Religion: perfect knowledge2) Jargon: chapter and verse -
15 точное представление
1) Engineering: exact representation2) Mathematics: faithful representation, true representation3) Jargon: chapter and verse (о чем-то)4) Advertising: precise conception5) Mass media: accurate picture6) Makarov: accurate model, accurate performanceУниверсальный русско-английский словарь > точное представление
-
16 глава и стих
( Библии) chapter and verseРусско-английский словарь религиозной лексики > глава и стих
См. также в других словарях:
chapter and verse — When you know something very well, and can quote it, you know it chapter and verse … The small dictionary of idiomes
chapter and verse — ► chapter and verse an exact reference or authority. Main Entry: ↑chapter … English terms dictionary
chapter and verse — index verbatim Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
chapter and verse — I. noun (plural chapters and verses) Etymology: so called from the tradition of citing biblical sources by chapter and verse number 1. : the exact reference or source of information or justification for what one has said or written he claims, and … Useful english dictionary
chapter and verse — noun Date: 1628 1. the exact reference or source of information or justification for an assertion < clinched their arguments by citing chapter and verse J. M. Burns > 2. full precise information or detail < can give chapter and verse on the… … New Collegiate Dictionary
chapter and verse — mod. in the finest detail. (From the chapter and verse organization of the Bible.) □ He could recite the law concerning state funded libraries, chapter and verse. □ She knew her rights, chapter and verse … Dictionary of American slang and colloquial expressions
chapter and verse — all the facts. I know all about it, chapter and verse. Usage notes: often used with the verbs give, quote, or recite : She can recite chapter and verse about her problems with insurance companies. Etymology: based on the idea that proof of an… … New idioms dictionary
chapter and verse — 1. any specific chapter and verse of the Bible, as used when citing the text. 2. full, cited authority, as for any quotation, opinion, action, etc.: Give me chapter and verse for the information you ve provided so far. 3. Informal. a. detailed… … Universalium
chapter and verse — chap′ter and verse′ n. 1) cvb bib any specific chapter and verse of the Bible, as used when citing the text 2) cvb full, cited authority, as for any quotation, opinion, action, etc • Etymology: cvb 1620–30 … From formal English to slang
CHAPTER AND VERSE — the BIBLE was first divided into chapters by Archbishop Stephen Langton, in the thirteenth century. Verses were added to the HEBREW BIBLE and NEW TESTAMENT by Rabbi NATHAN and Robert ESTIENNE, respectively, in the fifteenth century. The… … Concise dictionary of Religion
chapter and verse — full and accurate information about something They would have his file and get chapter and verse on his time in the army … English dictionary